Episode 7
It's been really a long time since I was here.
From here, An Gook Dong, Gae Ae Dong and Sam Choong Dong are connected.
Do you get some sense of familiarity?
Yeah, it seems like it may.
Then, slowly take a look around.
That actor elder says it will take three to four more hours for the recording to end.
Wait a minute. Whereabouts are we?
- It's here.- I don't have my glasses.
You must have left them in the car. Wait and I'll go get it.
I think there was a rice cake mill around here.
Ahjumeoni.
Timing and Subtitles brought to you by The Hot Temper Team @ Viki.
Did you call me?
There was a rice cake mill around here. Oh, it stings.
What did you say?
Do you know about the rice cake mill?
- What is the matter?- Oh, my eyes.
Something must have gotten in my eyes. It stings.
Okay. I'll blow it like this. Open your eyes.
There was a rice cake mill down there.
Oh, my! What is going on?
Oh, so pretty.
In the past, we used think it was spring when we saw the mugworts and strawberries.
Although it's nice to be able to eat watermelon in the winter,
the taste of anticipation is gone.
No more looked forward to and anticipated taste.
- Please make me a cup of tea with this.- Yes, teacher.
♬... your fair hand comes to mind like tears♬
♬ When I turn around and close my eyes, it’s like river water ♬
♬When I become a gust of wind and stand in the street♬
♬ You become a streetlight and stay by my side ♬
♫ Who said love was beautiful? ♫
♫ I'd Rather... Rather, ♫
♫ Happy Birthday To You ♫
Hyeon Sook and I bought this gift together.
Oh, my. How did you know I ran out of cold cream?
I'll use it well. Thanks.
Dad, you don't have any gift?
Why wouldn't I have one? I do have one.
I have many gifts.
Here.
What is this? Are you telling me just to cook?
Of course there is another one. Would I do that?
Here. Silver tea spoons.
What is this? This one is not for Mom's sake either.
This time it's for real: Since your Mom's hands are pretty.
Here.
I got it from Mi Do Pa Department store. Try it on.
They fit well. Thanks.
Oh my! It's sturdy and I love it!
Oh, My.
Yes, it's our store item.
He bought it 10 days ago.
Is this ring genuine?
Of course. It's the best diamond.
I gave him A silver tea spoon set as a complimentary gift.
As a complimentary gift?
Why? You didn't like the gift?
Please make me an exact copy of this ring.
I didn't know Jang Mo Ran was going to bring that ring to me.
Who knew?
Please confirm the items that you ordered, Teacher.
Thank you. Please give me some pine nuts and walnuts, too.
Yes, I understand.
Kim's rice cake mill and the Jeungi Real Estate office were all here.
I'm pretty sure you had something to do with this neighborhood.
I don't know. I don't have any other things that come to mind.
I could be remembering things from watching TV.
Just because that type of house came out.
Would you like to have a cup of tea before you go?
After I go around once.
Should we go to the County Office or City Hall to see if we can dig up old registered records?
If there was a missing person's report? Should we confirm it?
No, no. Last year, we ended up uselessly searching at Un An Dong.
I'm not exactly sure.
You came to Seoul because of me but I wasn't able to take care of you well; I apologize.
Well, I don't have the ability to take care of you too.
I think it was good that I came here.
About that ring yesterday, I feel liberated.
My father is really mixed up, isn't he?
Even if my memory is from my childhood, he had a child like side to him.
But he's not the type to use trickery.
It's a relief that he gave the real ring to your mother.
To give same looking real and fake rings as gifts,
I don't understand.
After Father left the house
and the year that he had the accident, that was a dark year in my life, too.
Hyeon Sook, how are you doing these days? Do you feel like you can live now?
Honestly, when I was in high school,
I was wrongfully expelled from school.
Because that resentment remained with me, not long ago,
I submitted a petition to reverse the expulsion but it didn't go too well.
I see you had that kind of issue.
But I threw a challenge to that evil home room teacher and
I am not going to give up.
You did well. Just listening to you made me feel refreshed.
Would you like to attend an art gallery show with me tonight?
Mari gave me VIP invitations.
After the show, we should go to a fancy restaurant and have dinner.
Look very pretty tonight.
I'm so thrilled.
Let's go work out.
The sun is over the horizon already.
What is it?
You should have told me that you left your aunt's house.
Oh no!
Did you make a mistake in front of my aunt?
I was pounding on the door asking to go work out.
Then, what happened?
That Mari wasn't there.
You're not coming to your aunt's house anymore?
You look disappointed somehow.
Is it because I didn't wash my face this morning...
It's from Teacher Kobayashi!
Jin Gwang Ho's studio sent another person.
So?- He's not a regular customer who came to exercise.
He's up to something.
Don't be rash and just get ready for the work out.
What's going on?
Another studio keeps sending people here as if they're keeping on eye on us.
The guy is famous for being rough.
Ma Ri. Don't come to practice today.
Why?
He's going to spar everyone eventually.
He doesn't go easy on women.
I may not attack but I can block or dodge attacks.
Then get your head on straight.
Look out for a guy with a scar on the left foot.
Timing and Subtitles brought to you by The Hot Temper Team @ Viki.
Look out for a guy with a scar on the left foot.
Head!
Jeong Ma Ri!
Jeong Ma Ri. Jeong Ma Ri!
Open your eyes.
Can you get up?
I can't move.
I hate people going through my kitchen the most.
What do you mean, going through? I was just looking around.
The shrimps are still fresh.
Should I make dumplings with shrimp?
How can you cook wearing a ring like that? Doesn't it get in the way?
I haven't seen any famous chef cooking with the ring on.
I was going to give this to you anyway.
Have this.
I have a ring that looks exactly the same.
I left a money envelope at your house.
But you wired money to Hyeon Sook's account.
But Hyeon Sook passed the exact money to my account
so I had left it untouched.
Why wouldn't you accept my money?
You know how people are. They would give it to someone at the spur of the moment,
and may regret thinking, "Did I throw out too much?"
Anyway, you keep this ring.
I'll just use $50,000 from that money.
I've never regretted it. With it,
please pay back Hyeon Sook's loan.
But why would you repay the money that my daughter owes?
Think of it as paying back for sins.
When I felt lost after getting my wedding canceled,
it's true that I depended on Cheol Hee Oppa briefly.
I was in too much pain
that I met him when he asked to see me, watched movies with him,
and spent time with him, leaning on him like his lover.
So it is a sin if one calls it a sin.
Now I get it.
Why a married man with kids lingered around you, not being able to give up.
I'm sorry.
You made him confused and gave him hope.
I said, accept it as the payback for the sin.
If you're going to pay for your sin, why don't you give me 10 million dollars!
Didn't Cheol Hee Oppa feel a little tired of you?
Traditional house is good indeed.
Once placed here, it's getting lively again.
You make me rare things to take in everyday.
Why did you bring me here and cook all sorts of good stuff for me everyday instead of letting me die?
I have to get you alive so I can finally get a statement like this.
It may just be a tip of an iceberg.
There's more, isn't there?
No. I don't need this ring,
and I don't regret giving you the money, either.
There's no problem on the x-ray or CT, right?
I got scared that you might have hurt your spine.
I wonder why they attached something like this.
You said you had no sensations on your hands and feet.
I think it was because I was shocked.
Close your eyes.
Right arm or left arm?
Left arm.
Right arm. I think you're pinching it hard on purpose.
Close your eyes. I'm not done.
You don't feel anything?
Ah, left foot. That side is naturally not ticklish.
Don't touch the right foot. It's twice as ticklish.
Am I doing this to tickle you?
I'm checking if you have sensation.
I told you, I feel the sensations. Don't worry.
Have some sleep until it goes in completely.
I'll wait outside.
My shoes...
I save someone from water and she's asking for her purse.
You don't have it? Then do I go in bare feet?
Here.
Let's go. Chang Won has the car ready at the parking lot.
How can I wear something this big? It's okay.
Don't, if you don't want to.
It's outside parking so it's a little far.
I guess you won't come to practice anymore 'cause you got scared.
How did you know?
You have to get over that.
Really, you do all sorts of things.
Hop on.
It's fine.
You just really don't listen to me.
Let me down.
Come everyday and work out. If you get lazy because you are unemployed, you'll get depression.
People are watching! Let me down.
One good teacher can change the lives of 1,000 students.
I got it, so let me down.
I'm just letting you know that you're that important to me.
If a person says something, you must listen.
Aiyoo, so heavy. Let's go quickly.
Hello, this is Lee Doo Jin.
Ah, Mr. Lee Doo Jin?
By chance, do you have some time? I'll be around your neighborhood anyway.
Reporter Lee Moon Soo is coming with you, right?
Should we meet at about 1:30 pm in front of my house at Won Dong coffee shop at the four way intersection?
Yes, that sounds good. I'll see you then.
Turn your phone off while working out.
It's because I was wailing for a phone call.
You're doing all kinds of embarrassing things, when you're using a one month free coupon to use this facility.
I'm going to meet with Reporter Lee Moon Soo now!
Who?
Reporter Lee Moon Soo: "This student did nothing wrong!"
Two years ago?
Yes. In early spring, when he went hiking on a mountain.
I didn't know that he passed away.
We were supposed to go together. But he went alone that day because I was getting over a cold.
Maybe, if we would've went together, he would not have had that freak accident.
It was a very difficult time for me for over a year.
I'm sorry. I wasn't aware of that.
It's okay. Thanks to you, I found the old article that my dad wrote.
Who is condemning and throwing pebbles at this girl?
This is the only thing that kept me going.
Anyway, that makes no sense to get expelled from school for going to airport to greet a singer. Does it?
That was how it was back then.
But, why did you want to meet my dad?
Is it okay to ask you that?
"I had a epiphany and wanted to meet him."
I didn't sense that was the case.
I was going to ask him if he could help me.
Why don't you tell me what it is. I'm sure that I can help me you in some way.
After being suspended, I put in so much effort to get used to the school.
To get some mercy from a teacher who hated me.
I gave her a scarf as a gift but that became a bomb.
The gift turned out to be a stolen item from a girl next room. Which I ended up buying from and I didn't know at all.
My homeroom teacher went to go exchange it
and was accused as a thief.
I was expelled from school.
I thought my resentment would disappear, since my daughter graduated from a prestigious college.
But that wasn't it.
Therefore, I submitted a petition to school most recently.
To nullify my expulsion record.
Then, what happened? Did you get the result?
Things didn't' work out so well.
That is the reason why I wanted to ask Reporter Lee Moon Soo for help.
But, why didn't they consider your request?
Please tell me comfortably.
I.. gambled at an illegal site [In house]. They used that against me.
House..
If it were Reporter Lee Moon Soo, he would not have ignored me.
I'm sorry. Yes, Reporter Lee Moon Soo's son will help you.
I promise you.
Really?
Of course. Hold on.
Yeah. Oh, you already came?
I'll go now. Yeah.
I have to meet with my team now.
When we meet next time, can you show me the school petition as well?
I'll do that.
Thank you so much.
Do you think you can get up?
You're that important to me.
Come back to your senses.
Shouldn't we have a face off with them?
I'm looking at this as if they are trying to destroy our Dojang. It's a challenge.
Don't overreact, you punk.
Hello?
Are you really okay?
Of course. I'm okay.
I'm sorry for startling you today.
Aigoo, you can be in more pain tomorrow because your muscles are tensed up.
Keep your body warm when you go to sleep.
Also, I like the classic FM but
what do you think about turning on meditation music sometimes?
What mediation music? You're going to get sleepy.
Isn't this good? Wait..
It's good, isn't it?
Why don't you send this file to me? Do you have something else other than this?
Windy and nature sounds are also good.
That is what I'm talking about.
Lee Roo Oh? You have a delivery.
Oh my! Today is extravagant too.
They have sent Korean glutinous cookies and sticky rice snacks.
Please bring your girlfriend instead of bragging about her like this.
Even by just looking at how well it is packaged, I'm sure that she is very pretty.
You want one?
No, it's okay.
Instead of bragging about her like this, bring your girlfriend here.
I must be crazy. What's wrong with me?
Timing and Subtitles brought to you by The Hot Temper Team @ Viki.
Ma Ri.
What are you doing?
What are you doing in my neighborhood?
Our team is at Hong Yeon traditional homes right now.
Ah, right. We decided to come up with something that has to do with modern architectural structure, right?
Let's go. I want to watch too.
Let's go.
By the way, what were you doing just now?
I was recording the sound of nature.
Oh my, you have that side of you? That is unlike you.
That's right. Did you go to the art gallery show?
I saw an uploaded blog. When I saw that, I wanted to go also.
Anyhow, I was going to stop by after work. Did you want to go together?
- Deal.- Okay!
I don't know how to appreciate paintings.
Although I also don't know too much,
From the painting, it seems like the painter studied in Europe a bit.
I think I should just eat my snack.
Since we'll be eating dinner, don't eat too much.
Timing and Subtitles brought to you by The Hot Temper Team @ Viki.
What brings you here?
This place is not some shabby neighborhood gambling house.
I came with a VIP invitation.
They're throwing the invitation around to every dog and cow.
I told them the worth of the invitation will fall if they oversend the invitations.
Did you just call me any dog or cow?
It would be good if you eat quickly and leave.
Would you know how to appreciate the paintings?
That's right. I don't.
I was going to leave soon anyway.
Also, never again fool around about the school.
You be thankful that I am not suing you for defamation of character.
Teacher, you are..
What's so special about you?
What?
Your mind that as long as it not you, you can look down on people.
I think that might be a complex.
As a person who got expelled from high school,
how dare you talk about complexes?
How can you be exactly the same at your age?
That's what I need to say to you.
Even if you got unfairly expelled from the school,
you could have taken the GED and could have gone to college, if you were smart.
Because you are a dummy,
you remained as a middle school graduate and who are you blaming for that?
Despite suffering
isolation and loneliness because of you,
if I lived this much, I've succeeded.
I'll give you a trash bag so take all of those and get out of here.
I don't want to run into you again.
What is this?
Apologize.
Who are you? What do you think you're doing?
If you apologize, I'll let it go.
Call the police. Where is the security? Hurry!
Wait a minute. Let me buy a flower and go.
It's not even an exhibition of someone you know, so why would you?
You said your mother was the person's junior.
Since they gave me an invitation, bringing at least a rose is an etiquette.
Wow, you don't look at but
you are very mindful of etiquette, Mar Ri.
Call the police and where is the security?
- Stop it, stop it!- Who are you?!
Who are you?
I'm a patient.
I am currently being nursed.
Then, you should be nursed.
What do you think you are doing all the way here?
Those harsh words you spew to that person.
Please apologize.
Is she with you?
No.
I just happened to be here, and after seeing your disgraceful behavior,
I could not stand it.
Go immediately back to the hospital before I call the police.
You're not going to apologize?
The person who should apologize is you.
Drag her out, right now!
How can you treat a patient like that?
Oh my god!
How in the world... Take her out immediately!
Bravo!
I'm going crazy.
You cry and laugh. Something bad might happen.
May be this is the first incident in my life.
That somebody was on my side and went against Teach Nam.
Her voice and expressions are something.
When she was young, she really must have been something.
Those teachers who scar the students,
are as bad as criminals.
Thank you, Madam.
I think psychologically cured as of today.
Your face brightened up.
I am full of strength.
Now I'm going to look for a job and
I want to try to live well for the rest of my life.
Now, cheers.
What in the world? How could such person exist?
Oh, right.
Oh, my world.
Mom, you were here?
Are you ill or something?
If you were going to come, you should have said something. Sons are all like this.
It's fine. You may go.
But why does your face look so downtrodden?
Awhile ago, some mental patients came by so I must have been surprised.
I think I have an indigestion.
I'll massage your hands.
Wait one moment.
You press here like this.
Oh when, you
can't digest too well or get indigetion, it's good for you when you massage here.
Like this.
It feels tight but at the same time refreshing.
Where did you learn that?
Three generations live in our house.
So, I learned lots of things from my grandmother just listening to her.
Professor Yoo has unseemingly a large family.
Her aunt is Kim Hyeon Joong and her grandmother is the Angook-dong Teacher Kang.
Ah, right, right. I heard.
If one wants to learn how to cook, one has to wait for six months.
Your family is very famous.
No.
I should go and visit once.
Can I learn without waiting using the grandaughter's influence?
Mother, please stop that. It's really not like that.
I'm joking. Joking.
Give me your other hand.
Press just like this.
The feeling of indigestion just went away.
You enjoyed watching and eating?
Yes, it was a very enjoyable evening.
It was really awesome.
Let's go in.
Friendships are flourishing.
Ma Ri's dad's here!
Petition
What are you doing?
My heart aches.
Don't go through other person's stuff.
Did you submit the petition?
It's already over.
Will that work? It's been a long time ago.
Why do you come so often?
Did you discuss selling the house with Mom again?
Let's study.
I'm going to sleep. It's almost 11.
Seeing that made me decide to really make you study.
Just treat the girl you're going to marry nicely.
If you continue to be like this, I'm going to tell them everything.
What?
The secret I've kept until now.
No, you can't. You won't!
You promised.
That you won't tell anybody about that!
Ma Ri's dad. You're in there, right? You know, I...
All right, all right, all right.
Between two different rational numbers, there are countless rational numbers.
Turn off the light!
Use candles until it's over.
Do you want more bread?
It's all right.
Are these kids keeping up with your lesson?
Yes, they're working hard, so don't worry.
Study hard.
Let's go.
Thank you, ma'am.
Well, starting from here, solve the problems by yourselves.
Come on, let's take a break.
You're supposed to study with your butt. (sitting for a long time)The longer you endure, the better grades you get.
What are you saying about butts? You should use your butt for something else.
We have something to show you. Shush!
♫ Oh, Susie Q. Oh, Susie Q ♫
♫ Oh, Susie Q, Baby, I love you, Susie Q ♫
Are you guys perhaps going to apply for "Contest to impersonate Lee Ju Il"? (A famous Korean comedian, called "King of Comedy" in 1980s. The "duck-dance" to the tune of "Susie Q" was his signature act.)
Yes, we are.
"For now, we are going to try it once!" (Another famous line of Lee Ju Il)
Near the broadcasting stations, there are many con-men too.
At the place where the preliminaries are held, there will be a lot of bad guys too.
You'll become dead meat if you try to go there.
When you were fooled by a fake management agent and about to be sold to a nightclub, I helped...
You said you would take that secret to the grave!
So cheap of you to bringing it up now! Don't be like this!
Ah, I'm sorry, sorry!
The former Seoul National Hall had been destroyed by fire, and it was rebuilt as Sejong Center for the Performing Arts.
On that day when there was fire, I was on the stage as a member of the theater company.
I also remember that fire at Seoul National Hall.
Lee Ju Il saved Ha Chun Hwa from the fire. (Ha Chun Hwa: a famous Korean singer)
No, Hyung-nim, that was the explosion case at Iri Station.
Oh, that's right, the fire at Seoul National Hall happened first.
At that time, I ran to the backstage and yelled out loud,
"FIRE~~! FIRE~~!!"
Oh, great! Let's mact scene of you screaming, "Fire! Fire!"
Then, everybody, let's move to the backstage!
Move, move!
This way, this way!
- Do you remember that? - Yes.
That was a famous accident, so I remember that.
Then, by that time, don't you remember other things as well?
You're suddenly curious about Angook-dong too,
so it seems your memory is gradually coming back.
If my memory comes back, would it be good?
It would be good, of course. You will remember your family too, then.
What if I were a criminal, chased by the police?
Then, even if my memory comes back, I should pretend I don't remember.
I assure you, Mr. Handsome,
you must have been a very good and honest citizen.
There is no such a handsome criminal like you.
Yes.
What's with your fatigue? You haven't done anything these days.
This is nothing, don't concern yourself.
When a person has too many worries, he/she always gets fatigued.
I want to take your fatigue as a good signal.
You will come back to your place again.
Is Professor Jeong Ma Ri home?
Oh my! Hey, Young Soo!
Hello.
What brought you here? Didn't you go to school?
It's "staying-at-home" Saturday. (Korean students go to school on Saturday bi-weekly.)
Did you and Ma Ri plan to meet at our home?
No, I came here for an errand from the kendo studio.
I see. Go inside.
Yes.
Are you sick a lot?
How did you know my address?
Your address and phone number are all registered at the kendo studio.
Master Roo Oh sent some herbal medicine patches and whatnot.
Master Lee Roo Oh did?
Yes. Here.
I told you that you would be in pain when you wake up in the morning.
Plaster these herbal medicine patches on all over your body.
If you drink a lot of warm tea and stay in a heated room for a day, you will feel better.
He said you should come to the studio tonight for exercise.
Gook Young Soo, I'm sorry.
These days, it was hectic for me, so I couldn't even think about how I would help you.
Please don't think about it, then.
Are you good at studying?
I can't be good.
A kid living with a grandmother in a rented basement room,
have you ever heard of such a kid being good at studying?
You can show other people that such a kid living with his grandmother in a rented basement room can study well too.
Next time, bring your books to study.
I don't want to.
Then, why are you meeting me?
Whenever I come to meet you,
the thought that I want to die disappears for a moment.
That's why I'm coming to meet you.
Please stand up now. Master said you should at least take a walk in the neighborhood.
He said you would still have a pain if you don't move more.
Hurry up, please.
Timing and Subtitles brought to you by The Hot Temper Team @ Viki.
Our Neighborhood's Spring Festival
Master Roo Oh must have liked you, Professor.
He's taking care of his students, that's all.
Why don't you ask those dating consulting programs?
They will definitely say that the man is interested in you.
Don't act up!
I'm serious!
All you have to do is record your story with your cell phone and upload the voice file.
Super simple.
Okay!
- Okay. - I will stand there this time.
It looks good, yes, good.
I'm taking photos for the poster of our book concert.
Would you give me your opinion which photo is better?
If you're back to Seoul, please stop by at my publishing company too.
Good!
She must be an alcoholic.
She's making me run an errand for her daughter's side dishes, but never gives me any taxi fare.
Does she think of me as her servant...?
Teacher sent me to deliver the side dishes.
Half of them will head to the garbage can though...
She said we should eat cold noodles together. Please come home later, Unnie.
Wait!
Yes?
Don't go home right away, but take a coffee break.
Ah, no.
Accept it, it's nothing big.
Thank you, Unnie. You don't have to, though.
Aren't you going to the TV station?
I'm on my vacation, and there are no programs asking me to be on either.
You used to be the most popular one to be casted, though.
All the popular programs asked you to appear too.
That good time is gone now.
You were the top scored student, graduating a prestigious university, but now you're almost thesame as Hyeon Sook Unnie.
I'm saying that broadcast types are so cold.
I was insulting them [not you],
You know... I'm Unnie's fan.
See you at dinner.
Yes, Unnie.
Oh, I think you got a text message.
I think this one is better.
Show me the one before.
Hmph, but Anchorwoman Kim Hyeong Jeong picked this one.
Aigoo, you guys are already in that type of relationship?
Hey! I just asked her to pick 1 out of 2 for a poster.
And her answer was simply, "No.1"
It's not that kind of relationship.
Ah!
I want to help Hyeon Jeong's younger sibling.
Miss Hyeong Jeong's little sister?
Of course, Reporter Lee Moon Sook helped her out.
We have to keep creating buzz on something like this.
Because too much time has passed, if you go against with bare fists, we can't win.
That's what I think too.
So in the Seoul's 100 year history program that I'm working on,
I want to insert an episode on our country's education.
Should I meet her once and hear everything she has to say?
Take a 1 year break from the company [broadcasting],
You work with me for one year on a contract?
I'll make it so that the broadcasting company will want to seek you out badly.
Let's talk about the rest when you get to Seoul.
How dare he flirt with me?
Why did you gather us for meeting today?
'Cause of the house sale issue?
I, all of a sudden, felt like eating Naengmyun [cold noodle soup].
Well then, you could've just eaten by yourself?
I was curious about everyone's situation.
Since nobody talks even though we're full of people.
Ma Ri was fired. Hyeon Jeong quit her program.
And I've no way of knowing what in the world Hyeon Sook is doing.
Ma Ri is just taking a break for one term.
Fired? As if she were fired!
Ignoring sometime is a good thing to do.
You have a rustic mindset.
We're just eating Naengmyun at home, why did your wear your rings?
This is a fashionable trend these days.
Because I thought you might go out wearing outdated ring,
I'm just letting you know.
Wow! That's so impressive.
Mom, why are you wearing your ring?
Oh, well since mine is a genuine diamond
I'm treasuring it so...
Oh, that feels good.
[inaudible rambling]
Mmm, I wish I had some sliced & pickled radish
with Naengmyun.
I want to have some.
Your dad really like the sliced & pickled radish Naengmyun I made for him.
It wasn't true but I was about to cry.
The broth came out really tasty.
If you plan on talking about Dad, I'm leaving.
No. From now, I'll get to the point.
I was thinking of selling the ring your dad gave to me
and pay back the loan...
I agree! Jong Mi's uncle would be able to get a good price for it.
Even so, she should keep the ring.
I'm telling you to use the money I gave you.
I agree with selling it too!
Among one of my cooking students,
one of them is the wife of Nam Woo company CEO.
She asked if her son can meet Hyeon Jeong.
I saw his picture and he's really good looking.
It is interesting that he was married once.
They say he divorced in 6 months. It's as same as if he really didn't live together.
Mom, your life was ruined through marriage.
Look at how Hyeon Sook's life turned out, why are you being like this to me.
What the? Unnie, you're the one that introduced him to me!
Hmph, I told to study from him. Did I tell you to date him?
You all live happily from now on.
Getting married doesn't mean you'll turn out like me.
Getting married doesn't mean everything turns out well isn't true either.
Dad left and you live a lonely life.
There aren't that many good men on this earth.
What do you mean there aren't any? There are! Jeong Goo Min is a good man.
But dad's getting remarried.
I don't think your dad will remarry.
Mom.-If he had Ma Ri at age 20, he should stay married to the end and
take responsibility. How dare he get remarried?
Just try to remarry. I'll go to the wedding ceremony and ruin the wedding.
I'm at late.
Hurry up and come in. You're hungry right?
Son-in-law eat a lot. You like my Naengmyun.
That is why I ran here.
If you say that, Teacher will be sad.
You should say, "Because of Mother, I hurried home."
Of course. Because of your message, I hurried here.
When do you plan to remarry?
Shall I cut it one more time for you?
I can cut your for you, too.
Your teeth are weak, right?
No, they are strong.
As for remarriage, if Hyeon Sook goes to university, then I'll remarry.
So... if you don't go to university, it'll work out fine! Hahah!
Hey, let's all eat Naengmyun.
All right.
Ma Ri, are you dating?
Oh, it's nothing. It's just because I have a file to send.
Are you sending it to that punk?
Who?
There's someone. A punk who also goes to the same Kendo studio she goes to.
You know, you can't get married before your Auntie, right? You have to let Auntie get married first, ok?
Of course, naturally.
Oh no!
What's wrong?
Oh no, what do I do?
I was thinking we should have about a minute of meditation to finish off each session.
This is a recording Jeong Ma Ri herself took.
She sent us the sounds of nature.
Ma Ri
Looks like there's been a mistake. Let me switch it.
No. No!
Hello.
I'm a single woman who's never been in love at the age of 29.
Stop. Stop!
These days, there is a guy who is kind to me.
And, I don't dislike him either. But,
the problem is that they say he has a girlfriend.
♬ Even though the pain in love is growing♬
♬ I try only to gaze at your eyes.♬
♬ Because of me I'm afraid you will be hurt too.♬
♬I pray even if it's said only with the eyes, the heart will hear it all. ♬
♬ I want to hear it closely, more closely ♬
Unkind Women~Preview~
I've never imagined the day that I would be sharing a meal would come.
I think no one knows how one's life will turn out.
The best thing in life is one's wife and children, punk!
Who the heck is that bastard!
How long do you plan on living like this?
I'm trying really hard to start a new life.
Now what kind of trouble are planning to get into AGAIN?
Mr. Lee Moon Hak? I have a good feeling.
By any chance, was that Teacher really picky?
She was a female teacher in her 20's.
Please tell us that teacher's name.
It's Teacher Na Mal Nyeon who changed her name to Na Hyeon Ae.
Lee Doo Jin's mother signed up for a cooking class.
I'm going to say hi, too.
I don't think I would have a wife. If I had one,
there's no way there's absolutely no memory of her.
There was my husband.
Married man, Kim Cheol Hee.
After he left,
my future completely disappeared.
Can't you even shut your mouth?